各種外貿(mào)往來都是需要專用合同，因?yàn)槭遣煌Z種的合同，肯定也是不能缺少合同翻譯過程，需要保證好精準(zhǔn)度的同時(shí)，也需要反復(fù)進(jìn)行內(nèi)容方面的核對(duì)才行。因?yàn)槊恳环N語言的翻譯要求都會(huì)有很大的差異性，所以合同肯定也是不能忽略的。下面就來介紹一下不同語種翻譯費(fèi)用的情況，如果需要翻譯合同，那么對(duì)價(jià)格有所了解也是很關(guān)鍵的。

常見語種的翻譯費(fèi)用

    合同翻譯如果是常見語種，比如中英互譯，基本上都是按照每千字100-150元左右的價(jià)格收取，而日語、漢語、俄語等也相對(duì)常見，但是要比英語翻譯更難一些，所以價(jià)格方面一般都是在150-300元左右。一般都是需要有互譯的過程，所以價(jià)格方面肯定還是應(yīng)該做好對(duì)比。先了解多數(shù)翻譯公司的收費(fèi)情況，這樣挑選到適合的翻譯公司也會(huì)更加容易一些。

小語種翻譯價(jià)格高

    相對(duì)于其他常見的語種外，合同翻譯如果是小語種，那么費(fèi)用肯定也會(huì)更高一些。多數(shù)小語種的翻譯費(fèi)用都是400-500元左右，這樣的收費(fèi)還是基礎(chǔ)的翻譯費(fèi)用，如果是難度比較大的一些小語種，可能會(huì)有更高的收費(fèi)。合同涉及到了很多不同國家的語種，合同翻譯要有幾份不同的翻譯類型，那么肯定費(fèi)用方面也會(huì)提升一些。

翻譯等級(jí)不同也會(huì)影響價(jià)格

     因?yàn)槲覀儗?duì)合同翻譯要求不同，所以肯定還是應(yīng)該確定好翻譯的等級(jí)，翻譯等級(jí)越高，自然價(jià)格方面也會(huì)有所提升。如果是需要高級(jí)翻譯，那么價(jià)格每千字可能都會(huì)增加幾百元的費(fèi)用，但是翻譯速度快，精準(zhǔn)度也是更高的。如果我們想要確定好價(jià)格的合理性，也要確定好翻譯人員能力到底如何，這樣翻譯會(huì)更加有保障。