技術(shù)文件是指公司的產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖紙，各種技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)檔案和技術(shù)資料以及商務(wù)合同、客戶資源、財(cái)務(wù)報(bào)表等；技術(shù)文件還包括未打印出圖的尚在計(jì)算機(jī)里的圖紙資料、技術(shù)文檔等。技術(shù)文件是公司進(jìn)行生產(chǎn)和各項(xiàng)管理工作共同的技術(shù)依據(jù)，必須加強(qiáng)管理，各部門應(yīng)指定一名專職或者兼職資料員負(fù)責(zé)各種技術(shù)文件的登記、保管、復(fù)制、收發(fā)、注銷、歸檔和保密工作，保證技術(shù)文件翻譯的完整，準(zhǔn)確清晰、統(tǒng)一等。

    技術(shù)類文檔翻譯不僅關(guān)系到客戶的經(jīng)濟(jì)利益，還會(huì)影響到客戶的財(cái)產(chǎn)安全。對此，尚語翻譯在翻譯過程中對文件都是酌詞斟句，對每一個(gè)專業(yè)用詞都反復(fù)推敲。細(xì)節(jié)彰顯品質(zhì)，讓尚語翻譯幫助您完善技術(shù)資料，構(gòu)建全球化客戶信任體系，推動(dòng)企業(yè)發(fā)展的進(jìn)程。同時(shí)尚語翻譯針對同類型信息，確保術(shù)語的規(guī)范及統(tǒng)一，互聯(lián)網(wǎng)的協(xié)作機(jī)制，保證更快速地完成大量的材料翻譯，并由專業(yè)譯審進(jìn)行把關(guān)出稿，以確保技術(shù)文件的翻譯質(zhì)量及技術(shù)文件翻譯價(jià)格的統(tǒng)一性。

    一般而言，翻譯公司有不同的服務(wù)范疇，有筆譯、口譯等，有的是根據(jù)字?jǐn)?shù)來報(bào)價(jià)，有的是根據(jù)時(shí)間來翻譯報(bào)價(jià)。面對市場上琳瑯滿目的翻譯公司，什么影響了技術(shù)文件翻譯價(jià)格？

1. 根據(jù)客戶所提供的資料類型。客戶提供的資料類型復(fù)雜繁多，那么翻譯的時(shí)間也會(huì)不確定，如果是復(fù)雜的類型，需要處理的時(shí)間就更多，這樣的報(bào)價(jià)會(huì)稍微高一些。

2. 根據(jù)客戶所提供的資料難易程度。客戶提供的資料內(nèi)容難易程度都不相同，那么翻譯的價(jià)格也不盡相同，如果是需要翻譯的類容不是特別難，價(jià)格會(huì)相對便宜一些，如果是很偏門的類容，則價(jià)格會(huì)高一些。

3. 根據(jù)客戶所需要的翻譯老師資歷。經(jīng)驗(yàn)豐富的翻譯老師相對應(yīng)的報(bào)價(jià)會(huì)高一些，翻譯經(jīng)驗(yàn)少的一些翻譯老師價(jià)格會(huì)低一些，同時(shí)翻譯的質(zhì)量肯定也不相同，價(jià)格就隨之產(chǎn)生了區(qū)別。

4. 根據(jù)客戶所翻譯的領(lǐng)域。客戶需要翻譯的資料是常見的領(lǐng)域則價(jià)格會(huì)相對低一些，如果是不常見的領(lǐng)域或者要求很高的領(lǐng)域則翻譯價(jià)格會(huì)高一些。

以下是尚語翻譯公司技術(shù)文件翻譯價(jià)格以及2020年尚語專業(yè)翻譯公司價(jià)格表，以下報(bào)價(jià)均含稅。

單位：元/千中文字符不計(jì)空格